esmaspäev, 4. veebruar 2008

10m. Inferno

Jesaja 38:10 -

Ego dixi: In dimidio dierum meorum vadam ad portas inferi! - Ma mõtlesin iseeneses: oma elupäevade poolel teel ma pean minema, surmavalla väravaisse on mind kästud mu ülejäänud aastaiks!

Dante Inferno -

Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura ché la diritta via era smarrita! - Kesk meie elu vaevarikast rada end leidsin keset metsa tumenevat kus õige tee mul tuli kaotada! (Villem Grünthal-Ridala tõlge)

...

Kusagil oma elu keskel satume me kõik, igaüks meist, vastamisi põrguga iseeneses. Kirgastumine, "ma tean, et ma ei tea midagi"-sündroom või keskea kriis?



3 kommentaari:

KT ütles ...

eelkõige keskiga ... aga ilmselt ka tähtede seis vms ... sest sama siin :)

Anonüümne ütles ...

Jah,mis see on?
Sama ka siin.
:)

Nessa ütles ...

Peeter:))
Ei mingit keskea kriisi...
"Elame veel"...

 
Blog.tr.ee